Protocole dénoncé, période de survie terminée.